John Travolta。不是什么意思，是好萊塢一位著名男星。現(xiàn)又譯為約翰特拉沃爾塔。和尼古拉斯凱奇演過(guò)《變臉》。同時(shí)，以《低俗小說(shuō)》中同烏瑪瑟曼跳的一曲舞開(kāi)創(chuàng)了迪斯科時(shí)代。
Thucydides 是誰(shuí)？
修西底德斯是古希臘歷史學(xué)家，是在高度成熟了的希臘文化的熏陶下成長(zhǎng)起來(lái)的。根據(jù)《伯羅奔尼撒戰(zhàn)爭(zhēng)史》中偶爾提及的有關(guān)他自己的文字內(nèi)容判斷：他約出生于公元前460年，其父奧羅路斯是雅典的貴族，其家族在色雷斯沿海地區(qū)擁有金礦開(kāi)采權(quán)。他在雅典長(zhǎng)大，自幼受到良好的教育。
修昔底德生活的時(shí)代正值雅典的極盛時(shí)期，也是古希臘文化的全盛時(shí)期。伯里克利等人的政治演說(shuō)，愛(ài)斯契里斯、幼里匹德斯、索福克利斯等人的戲劇，詭辯派(又稱“智者派”)的哲學(xué)，希羅多德等人的歷史著作，以及“醫(yī)學(xué)之父”希波格拉底所代表的“實(shí)驗(yàn)的”“科學(xué)”精神，都對(duì)他產(chǎn)生了極大的影響。成年以后，他也像大多數(shù)貴族子弟一樣，憑借家族的門第和個(gè)人的才干而步入仕途。
伯羅奔尼撒戰(zhàn)爭(zhēng)爆發(fā)時(shí)，修昔底德已經(jīng)30歲左右，并可能已投身軍旅。軍旅生涯使他積累了一定的軍事經(jīng)驗(yàn)，因而于公元前424年被推選為雅典的“十將軍”之一，率領(lǐng)一支由7艘戰(zhàn)艦組成的艦隊(duì)，駐扎在色雷斯附近的塔索斯島。當(dāng)斯巴達(dá)的軍隊(duì)圍攻安菲波里斯的時(shí)候，他接到該城守將攸克利的求援后立刻率軍增援，但在他到達(dá)之前城池已被攻破。當(dāng)局認(rèn)為他貽誤戰(zhàn)機(jī)、且有通敵之嫌，就將他革職并放逐到色雷斯。
此后的20年間，修昔底德雖然居住在色雷斯，但始終關(guān)注著伯羅奔尼撒戰(zhàn)爭(zhēng)的進(jìn)展情況，隨時(shí)記下具體過(guò)程。據(jù)說(shuō)他經(jīng)常到各地戰(zhàn)場(chǎng)去進(jìn)行實(shí)地考察，甚至還去過(guò)伯羅奔尼撒同盟軍隊(duì)的陣地和西西里島。公元前404年，戰(zhàn)爭(zhēng)結(jié)束以后，他才獲得特赦，得以重返故鄉(xiāng)雅典。
代表作《伯羅奔尼撒戰(zhàn)爭(zhēng)史》是修昔底德在自己親身感受的基礎(chǔ)上、依靠敏銳的觀察力、發(fā)揮了卓越的寫作才能之后才完成的。這部著作體大思精、前后一貫，是預(yù)先訂好寫作計(jì)劃之后一氣呵成的。因此各個(gè)部分上下銜接、首尾相連，其間有嚴(yán)密的邏輯性。它原先也沒(méi)有分卷，后來(lái)的校注家們把它分成8卷，每卷又分為若干章，但是各家在分章分段時(shí)卻有很大的不同。
修昔底德的寫作沖動(dòng)，來(lái)自他對(duì)伯羅奔尼撒戰(zhàn)爭(zhēng)的深刻認(rèn)識(shí)。正如他在書(shū)中所說(shuō)的那樣：“在這次戰(zhàn)爭(zhēng)剛剛爆發(fā)的時(shí)候，我就開(kāi)始寫這部歷史著作，相信這次戰(zhàn)爭(zhēng)是一個(gè)偉大的戰(zhàn)爭(zhēng)，比過(guò)去曾經(jīng)發(fā)生過(guò)的任何一次戰(zhàn)爭(zhēng)都更有記載的價(jià)值。我的這種信念是依據(jù)下列事實(shí)得來(lái)的：雙方都竭盡全力來(lái)備戰(zhàn)；同時(shí)我看到希臘世界中其余的國(guó)家，不是參加了這一邊，就是參加了那一邊；即使那些目前還沒(méi)有參戰(zhàn)的國(guó)家，也正在準(zhǔn)備參戰(zhàn)。這是希臘人歷史上最嚴(yán)重的一次大動(dòng)亂，同時(shí)也波及到大部分非希臘人的地區(qū)，可以說(shuō)，幾乎全人類都將蒙受其影響……?！?
正因?yàn)樾尬舻椎聫膽?zhàn)爭(zhēng)之初就有這樣的認(rèn)識(shí)，所以他從一開(kāi)始就十分用心地關(guān)注著戰(zhàn)局的變化，注意收集和整理資料，并擬訂了寫作計(jì)劃。等到戰(zhàn)爭(zhēng)結(jié)束、回到雅典、重新過(guò)上安定的生活之后，他就開(kāi)始實(shí)施自己的寫作計(jì)劃。從這部著作的結(jié)構(gòu)安排來(lái)看，修昔底德是想把那場(chǎng)延續(xù)了27年之久的伯羅奔尼撒戰(zhàn)爭(zhēng)當(dāng)作一個(gè)完整的過(guò)程、嚴(yán)格地按照年代順序加以敘述的。
第1卷：是導(dǎo)論；其中第1章是自序，闡明了寫作的目的和方法，追溯了戰(zhàn)爭(zhēng)的遠(yuǎn)因和近因。
第2卷：敘述戰(zhàn)爭(zhēng)頭3年的戰(zhàn)況；其中第4章就是那篇著名的“伯里克利在陣亡將士國(guó)葬典禮上的演說(shuō)”。
第3卷：敘述第4～第6年的戰(zhàn)況。
第4卷：敘述第7～第9年的戰(zhàn)況；其中有雅典人在派勒斯的勝利、以及斯巴達(dá)人求和被雅典人拒絕的經(jīng)過(guò)。
第5卷：敘述第11～第16年的戰(zhàn)況；其中有克萊昂陣亡和《尼西斯和約》的簽訂經(jīng)過(guò)。
第6～7卷：敘述第17年的戰(zhàn)況；包括雅典海軍遠(yuǎn)征西西里島上的敘拉古以及全軍覆沒(méi)的經(jīng)過(guò)，是全書(shū)中描寫得最精彩的篇章。
第8卷：敘述第18～第19年的戰(zhàn)況；其中包括開(kāi)俄斯等地的暴動(dòng)和雅典內(nèi)部的黨爭(zhēng)狀況。
從以上的內(nèi)容可以看出，修昔底德并沒(méi)有最終完成自己的全部寫作計(jì)劃。他的敘述止于公元前411年，而且他敘述的最后一個(gè)句子是不完整的。人們由此判斷：修昔底德可能是在著述的過(guò)程中猝然而逝的。有關(guān)伯羅奔尼撒戰(zhàn)爭(zhēng)最后7年(B.C.411～404年)的史事，修昔底德雖然沒(méi)有來(lái)得及敘述，但他完成敘述的部分已經(jīng)占了戰(zhàn)爭(zhēng)全過(guò)程的5分之4。